Category: News

အမျိုးသမီးများကို စစ်မှုထမ်း ခေါ်ယူရန် အစီအစဉ် မရှိသေးသော်လည်း ခြိမ်းခြောက်မှုများရှိနေဟု အကြမ်းဖက် ဇော်မင်းထွန်းပြောဆို 🟥 ခြိမ်းခြောက်သူများမှာ စစ်တပ်၊ ပြည်သူ့စစ်နှင့် အုပ်ချုပ်ရေးအဖွဲ့ဝင်များဖြစ်သည်ကို ဇော်မင်းထွန်းက ထည့်မပြောဘဲ ချန်ထားခဲ့ ရန်ကုန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၈ ပြည်သူ့စစ်မှုထမ်းနည်းဥပဒေအရ အမျိုးသမီးများသည်လည်း စစ်မှုထမ်းရန် အကျုံးဝင်နေပြီး အမျိုးသမီးများကို ဆင့်ခေါ်ရန် အစီအစဉ် မရှိသေးသော်လည်း ခြိမ်းခြောက်မှုများရှိနေကြောင်း စစ်ကောင်စီ၏ ပြောခွင့်ရ အကြမ်းဖက် ဇော်မင်းထွန်းက ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသည်။ ယမန်နေ့ စစ်ကောင်စီ၏ ဝါဒဖြန့် သတင်းစာနှင့် မီဒီယာများမှတစ်ဆင့် အကြမ်းဖက် ဇော်မင်းထွန်းက ယင်းကဲ့သို့ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုလာခြင်းဖြစ်သည်။ “ပြည်သူ့စစ်မှုထမ်းဥပဒေမှာရော နည်းဥပဒေမှာရော အမျိုးသမီး အသက်ဘယ်လောက်၊ အမျိုးသား အသက်ဘယ်လောက် ဆိုတာပြောခဲ့ပြီးဖြစ်ပါတယ်။ ဒါကို မူတည်ပြီးတော့ အမျိုးသမီးတွေကို ခြိမ်းခြောက်နေမျိုးတွေရှိကြောင်းလည်း တွေ့ရှိရပါတယ်။ ဒါနဲ့ပတ်သက်ပြီး…

မြန်မာဆယ်လီ ဖြန့်ဖြူးရောင်းချနေသည့် Toki အဆီကျဆေးသကြားလုံးကို တရားမဝင်ဆေးဖြစ်ကြောင်းနှင့် သုံးစွဲရန်မသင့်ကြောင်း ဂျပန်အစိုးရထုတ်ပြန် ကီရာ မဇ္ဈိမ။ ။ ဂျပန်ရောက် မြန်မာဆယ်လီတဦး ဖြန့်ဖြူးရောင်းချနေသည့် Toki အဆီကျဆေးသကြားလုံးသည် ဂျပန်နိုင်ငံတွင် တရားမဝင်ဆေးဖြစ်ကြောင်းနှင့် သုံးစွဲရန်မသင့်ကြောင်း ဖေဖော်ဝါရီ ၆ရက် ရက်စွဲဖြင့် ဂျပန်နိုင်ငံ ၊ တိုကျိုမြို့ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာနက ထုတ်ပြန်ထားသည်။ ထိုသကြားလုံးသည် ကျန်းမာရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ ရောင်းချသော ဆေးဖြစ်ကြောင်းနှင့် စားသုံးပြီးနောက် ဗိုက်နာခြင်း၊ အဖျားတက်ခြင်းများကို ခံစားရကြောင်း စုံစမ်းစစ်ဆေး ရရှိခဲ့သည်ဟု ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ဖော်ပြထားသည်။ ၎င်းဆေးသည် အဝလွန်သူများနှင့် ကိုယ်အလေးချိန်လျော့ချလိုသူများအတွက် ရည်ရွယ်အသုံးပြုခြင်းဖြစ်ကြောင်း သိရသည်။ ထိုသကြားလုံးကို အသုံးပြုနေပါက ချက်ချင်း ရပ်တန့်ရန်နှင့် ကျန်းမာရေးပြဿနာများ ခံစားနေရသည်ဟု သံသယရှိပါက ဆေးကုသမှုခံယူရန် ထပ်မံအသိပေးထားပြီး ရောင်းချသူကို စုံစမ်းနေကြောင်းလည်း ထုတ်ပြန်ချက်တွင်…

အောင်​ဇေယျစစ်​ကြောင်းမှာ ပိတ်ဆို့ဖြတ်​တောက်ခံရလို့ ရက်ရှည်ထမင်းငတ်ပြီး အလင်းဝင်ခဲ့သူ​တွေနဲ့ ​မေးမြန်းခန်း ဒီးဒီ/ People’s Spring ကရင်ပြည်နယ်၊ မြဝတီဒေသမှာ လက်လွတ်ဆုံးရှုံးခဲ့ရတဲ့ စစ်စခန်း​တွေ တပ်ရင်းဌာနချုပ်တွေကို ပြန်လည်ထိန်းချုပ်ဖို့ဆိုပြီး အာဏာသိမ်း ဒုခေါင်းဆောင်ဒုဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီးစိုးဝင်း ကိုယ်တိုင်ကွပ်ကဲတဲ့ နိုင်ငံ​တော်အဆင့် “​အောင်​​ဇေယျစစ်ဆင်​​ရေး”လို့ အမည်​ပေးပြီး သံချပ်ကာ​တွေအပါအဝင်ယာဥ် ယန္တားအစုံနဲ့ စစ်သား အင်အား ၁၀၀၀ ​ကျော်ပါ စစ်ကြောင်းဟာ ၂၀၂၄ ဧပြီ ၉ရက်က ဖားအံနဲ့ ​မော်လမြိုင်ဘက်ကနေ ချီတက်လာပါတယ်။ ၄ ရက်နဲ့ မြဝတီမြို့ကို အ​ရောက်ချီတက်မယ်လို့ ​ကြွေး​ကြော်ခဲ့​ပေမယ့် ​ကော်ဘရာစစ်​ကြောင်းဦး​ဆောင်တဲ့​တော်လှန်​ရေးတပ်​တွေရဲ့ဖြတ်​တောက်ပိတ်ဆို့ တိုက်ခိုက်မှု​ကြောင့်၁၀လ နီးပါး ကြာတဲ့အထိ ဒေါနတောင်ပေါ်၊ တောနောရေတံခွန်မှာ ရှေ့ဆက်မတိုးနိုင်တော့ဘဲ ပိတ်မိနေပါတယ်။ ဒါ့အပြင် လက်ရှိမှာ ကော်ဘရာစစ်ကြောင်း နဲ့ PDFတပ်ဖွဲ့တွေရဲ့ ဖြတ်တောက်ပိတ်ဆို့မှုခံနေရပြီး တပ်ရင်းအချို့ဟာ ရိက္ခာပို့မရတော့ပဲ ပိတ်မိနေပါတယ်။…

စစ်မှုထမ်းဖို့အသက်မပြည့်​သေးသူ​တွေကိုပါ အသက်ပြည့်မှတ်ပုံတင်ထုတ်​ပေးပြီး စု​ဆောင်းဖို့ စစ်​ကောင်စီ စီစဥ် -People’s Spring စစ်မှုထမ်းဖို့အတွက်ပေါ်တာဆွဲရန်မန္တလေးတိုင်း မှာ စစ်​ကောင်စီရဲ့ လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးဦးစီးဌာန (လဝက)အပါအဝင် အဖွဲ့စုံဖွဲ့ထား ပြီး​တော့အသက်မပြည့်တဲ့လူငယ်တွေကိုပါ အသက်ပြည့်မှတ်ပုံတင်တွေထုတ်ကာ တခါထဲဖမ်းဆီးသွားမယ်လို့ နီးစပ်သူတွေဆီကသိရပါတယ်။ စစ်သားလိုအပ်ချက်အရ လူငယ်​တွေကို အဓမ္မဖမ်းဆီး စစ်သားသစ်စု​ဆောင်း​နေတဲ့ညစစ်​ကောင်စီဟာ အခုအခါ မန္တ​လေးတိုင်းမှာ လူငယ်​တွေကို​ပေါ်တာဆွဲဖမ်းဆီး​ခေါ်​ဆောင်ဖို့အတွက် လဝက၊​ထွေအုပ်၊အကျဥ်းဦးစီး၊ရဲနဲ့စစ်သားတွေပူးပေါင်းအဖွဲ့ ဖွဲ့စည်းထားတယ်လို့သိရပါတယ်။ “အဖွဲ့စုံဖွဲ့တာတော့ကြာပြီ။မြို့ပေါ်မှာမလုပ်ဖြစ်သေးတာ။တံတားဦးဘက်မှာတော့ အပတ်စဥ် ၆ လောက်ကတည်းကလုပ်နေတယ်”လို့ စစ်ကောင်စီနဲ့နီးစပ်သူတဦးကပြောပါတယ်။ စစ်မှုထမ်းဖို့ပေါ်တာဆွဲဖမ်းဆီးချိန်မှာ မှတ်ပုံတင် မရှိသေးတဲ့လူငယ်တွေကို တခါထဲဖမ်းဆီးကာ မြို့နယ်ထွေအုပ်ကထောက်ခံချက်လုပ်ပြီး လဝက ကတခါထဲ မှတ်ပုံတင်ထုတ်ပေးကာ စစ်မှုထမ်း​စေဖို့ စီစဥ်ျနတာဖြစ်တယ်လို့စုံစမ်းသိရပါတယ်။ တံတားဦးမြို့နယ်ဘက်ကိုစုံစမ်းကြည့်ရာမှာ အမြန်လမ်း လေယာဥ်ကွင်းအဝိုင်းပတ်နဲ့ ပင်းယအဝိုင်းပတ်တွေမှာ စစ်တပ်အပါအဝင် အဖွဲ့စုံကဖမ်းဆီးလေ့ရှိပြီး တံတားဦးမြို့ထဲက ထွေအုပ်ရုံးမှာတခါထဲ ထောက်ခံစာတွေလုပ်ပေးပြီး စစ်မှုထမ်းဖို့ လုပ်ဆောင်လေ့ရှိတယ်လို့ဆိုပါတယ်။ “ဒီဘက်မှာကပြောင်ပြောင်တင်းတင်းဖမ်းတာ။ယောကျာ်းတွေဆို အကုန်ကားပေါ်တင်တယ်။မိန်းမတွေပါလာရင်ပြန်လွှတ်တယ်။ယောကျာ်းလေးသီးသန့်ဆိုရင် ဆိုင်ကယ်တွေပါကားပေါ်ဆွဲတင်တာ…

မြန်မာ၊ လာအိုနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားတွင် အခြေပြုနေသည့် ကျားဖြန့် ငွေလိမ်ဂိုဏ်းနှင့် ကွန်ရက်များကို နှိမ်နင်းမည်ဟု ထိုင်းနှင့်တရုတ် ကတိပြု ၊ မြန်မာကို လျှပ်စစ်မီးနှင့် လောင်စာဆီ ဖြတ်တောက်လိုက်သော ထိုင်းအစိုးရ၏ လုပ်ရပ်ကို တရုတ် ချီးကျူး ရန်ကုန်၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၇ မြန်မာ၊ လာအိုနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံတို့တွင် အခြေပြုနေသည့် ကျားဖြန့် ငွေလိမ်ကွန်ရက်ကို ဖြိုခွင်းနှိမ်နင်းမည်ဟု ထိုင်းနှင့်တရုတ်နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များ ကတိပြုလိုက်ကြောင်း အေပီသတင်းတစ်ရပ်အရ သိရှိရသည်။ တရုတ်သမ္မတ Xi Jinping နှင့် ထိုင်းဝန်ကြီးချုပ် Paetongtarn Shinawatra တို့က ဘေဂျင်းတွင် ယမန်နေ့ တွေ့ဆုံစဉ် ခေါင်း ဆောင်နှစ်ဦးက မြန်မာ၊ လာအိုနှင့် ကမ္ဘောဒီးယားနိုင်ငံတို့တွင် အခြေပြုနေသည့် ကျားဖြန့်ငွေလိမ်ဂိုဏ်းကွန်ရက်များကို နှိမ်နင်းမည်ဟု ကတိပြုခဲ့ခြင်းဖြစ်ကြောင်း၊ တရုတ်နိုင်ငံ၊ ထိုင်းနိုင်ငံတို့နှင့်…

ဘုန်းကြီးကျောင်းပိုင်ကားက လူ ၄ ဦးကို တိုက်မိ၊ ၂ ဦးသေဆုံးပြီး ယာဥ်မောင်းတိမ်းရှောင် ရောင်နီ (မဇ္ဈိမ) ။ ။ ရန်ကုန်တိုင်း၊ မြောက်ဒဂုံမြို့နယ်တွင် ဘုန်းကြီးကျောင်းပိုင်ကားက လူလေးဦးကို တိုက်မိသည့်ဖြစ်စဥ်တွင် ယာဥ်မောင်းမှာထွက်ပြေးတိမ်းရှောင်နေဆဲဖြစ်ပြီး တိုက်ခံရသူများအနက် နှစ်ဦးမှာသေဆုံးသွားကြောင်း ဘုန်းကြီးကျောင်းနှင့် နီးစပ်သည့် သတင်းရင်းမြစ်ထံက သိရသည်။ ဒဂုံမြို့သစ် မြောက်ပိုင်းမြို့နယ်၊ ဗိုလ်မှူးဗထူးလမ်းပေါ်တွင် ယမန်နေ့ ဖေဖော်ဝါရီလ ၆ ရက်၊ ည ၈နာရီခွဲခန့်က ၄၆ လမ်းဆုံမှ မြောက်ဥက္ကလာဘက်သို့မောင်းနှင်လာသည့် BYD Tang အမျိုးအစား မော်တော်ယာဉ်သည် လမ်းတလျောက်ရှိ လူလေးဦးကို ဝင်တိုက်မိပြီးနောက် မောင်းနှင်ထွက်ပြေးခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ ထိုယာဥ်တိုက်မှုဖြစ်စဥ်တွင် တဦးမှာ နေရာ၌ပင် သေဆုံးပြီး နောက်တဦးမှာ ဆေးရုံအရောက်တွင် သေဆုံးကာ ကျန်နှစ်ဦးမှာ မစိုးရိမ်ရ ဒဏ်ရာများ…

စစ်​ကောင်စီ၏ ​ရွေး​ကောက်ပွဲအစီအစဥ်များကို ငြင်းပယ်​ဟု နိုင်ငံတကာ​ရွေး​ကောက်ပွဲဆိုင်ရာအဖွဲ့များ ပူးတွဲကြေညာ 001 မဇ္ဈိမ။ ။ တရားဥပ​ဒေနှင့် မညီသည့် မြန်မာစစ်အုပ်စု၊ စစ်​ကောင်စီက ၂၀၂၅ ခုနှစ်တွင် ကျင်းပမည့် ​ရွေး​ကောက်ပွဲအမည်ခံ အစီအစဥ်များကို ပြတ်ပြတ်သားသား ငြင်းပယ်​ကြောင်း နိုင်ငံတကာ ​ရွေး​ကောက်ပွဲကျွမ်းကျင်သူများနှင့် အဖွဲ့အစည်းများ ယမန်​နေ့ (​ဖေ​ဖော်ဝါရီလ ၆) က ပူးတွဲ​​ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်သည်။ ဒီမိုက​ရေစီနှင့် ​ရွေး​ကောက်ပွဲဆိုင်ရာအကူအညီ​ပေး​ရေး နိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်း( International IDEA) ၊ လွတ်လပ်​​သော​ရွေး​ကောက်ပွဲများဆိုင်ရာ အာရှကွန်ရက် (ANFREL)နှင့် ကလပ်ဒီမက်ဒရစ်အသင်း (Club de Madrid)တို့က ပူးတွဲ​ကြေညာခြင်းဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတကာ အသိုက်အဝန်းအ​နေဖြင့် တရားဝင်မှုမရှိသည့်​ရွေး​ကောက်ပွဲအတွက် စစ်​ကောင်စီအား မည်သည့် နည်းပညာ၊ အ​ထောက်အကူပစ္စည်း သို့မဟုတ် နိုင်ငံ​ရေးအရပံ့ပိုးမှု မ​ပေးရန်၊ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ် နိုဝင်ဘာတွင်ကျင်းပခဲ့သည့် ​ရွေး​ကောက်ပွဲရလဒ်ကို…

နိုင်ငံအနှံံ့ ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်နေသည့် စစ်ကောင်စီ၏ခေါင်းဆောင်က နိုင်ငံအဆောက်အဦများ ပျက်စီးခဲ့သည့်အတွက် ပြည်သူများ ဒုက္ခရောက်ကြရကြောင်းပြော ဂျူချန်း မဇ္ဈိမ။ ။ နိုင်ငံအနှံ့ လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုများ တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်နေသည့် စစ်ကောင်စီ၏ ခေါင်းဆောင် ဗိုလ်ချုပ်မှူးကြီး မင်းအောင်လှိုင်က တိုင်းရင်းသားလက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့များအနေဖြင့် ကိုယ့်အကျိုးစီးပွားထက် ပြည်ထောင်စုငြိမ်းချမ်းရေးကို တွေးမြင်လုပ်ဆောင်ရန်လိုအပ်ပြီး နိုင်ငံဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက် တည်ဆောက်ထားသည့် အဆောက်အဦများ ပျက်စီးခဲ့သည့်အတွက် တိုင်းရင်းသားပြည်သူများ ဆင်းရဲဒုက္ခရောက်ကြရကြောင်းပြောသည်။ စစ်မှုထမ်းဥပဒေအကြောင်းပြကာ နိုင်ငံအနှံ့မှ လူငယ်များပေါ်တာဆွဲခံနေစဥ် နိုင်ငံတိုးတက်ရေးအတွက် အရေးပါသော လူ့စွမ်းအားအရင်းမြစ်များ အဓိပ္ပာယ်မဲ့ ပြုန်းတီးနေရ၍ နိုင်ငံအင်အား လျော့နည်းလာကြောင်းလည်း စစ်ခေါင်းဆောင်က ပြောသည်။ ယနေ့ ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက်နေ့တွင် ကျရောက်သည့် ( ၇၈) ကြိမ်မြောက် ရှမ်းအမျိုးသားနေ့ (ရှမ်းပြည်နယ်နေ့) တွင် ပေးပို့သည့် သဝဏ်လွှာတွင် အထက်ပါအတိုင်း ထည့်သွင်းဖော်ပြခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ စစ်ခေါင်းဆောင်က…

တေးရေး နိုင်မြန်မာ ကွယ်လွန် ဧရာဝတီ၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၇၊ ၂၀၂၅ မြန်မာပြည်သူတွေ သီဆိုနေရဆဲဖြစ်တဲ့ “ကမ္ဘာမကြေဘူး” သီချင်းရဲ့ ပဲ့ကိုင်ရှင် တေးရေး နိုင်မြန်မာ ကွယ်လွန်… ဖေဖော်ဝါရီ ၇၊ ၂၀၂၅ မြန်မာ့တော်လှန်ရေး လူထုအုံကြွမှုများ၌ သီဆိုဟစ်ကြွေးလေ့ရှိသည့် ‘ကမ္ဘာမကြေဘူး ‘ သီချင်းဖန်တီးသူ တေးရေးနိုင်မြန်မာသည် ယနေ့ (ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက်) နံနက် ၌ ကွယ်လွန်သွားပြီဖြစ်ကြောင်း ၎င်းနှင့် နီးစပ်ရာအသိုင်းအဝိုင်းထံက သိရသည်။ နိုင်မြန်မာကွယ်လွန်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ၎င်း၏ ချွေးမတော်စပ်သူ အဆိုတော်ဗျူဟာ၏ ဇနီး မခင်ချစ်ကြင်က “အိပ်မပျော်ဘူး ရင်ထဲမှာတမျိူးကြီးပဲမလို့ စာတောင် တင်လိုက်သေးတယ်။ အပါး ဦး(နိုင်မြန်မာ) ဒီမနက်မှာပဲ ကွန်လွန်ပါတယ် ငြိမ်းချမ်းသွားပါပြီ အပါး လွတ်လပ်သွားရ့ပါပြီ အပါးရေ” ဟု လူမှုကွန်ရက်၌…

မန္တလေးမြို့ကပန်းလှိုင်ဆေးရုံအပါအဝင် ပုဂ္ဂလိက​ဆေးရုံ ၇ ရုံကိုစစ်​ကောင်စီပိတ်သိမ်းခိုင်း ■ပန်းလှိုင် ၊မြတ်ချယ်ရီ၊မြတ်ဝေလျှံ၊ မင်္ဂလာမျိုး ဆက် ၊ လန်ဒန်၊ ဇီဝက၊ ငြိမ်းချမ်း ဆေးရုံ​တွေပိတ်သိမ်းခံရတာဖြစ် ■CDM ဆရာဝန်ခန့်တယ်၊ ဒဏ်ရာရလူနာကုတယ်ဆိုတဲ့စွပ်စွဲချက်နဲ့ ဖိအား​ပေးပိတ်ခိုင်း -ရှိန်း / People’s Spring မန္တလေးမြို့ကပန်းလှိုင်ဆေးရုံအပါအဝင် နာမည် ရ ပုဂ္ဂလိက ဆေးရုံ ၇ ရုံကို စစ်​ကောင်စီကပိတ်သိမ်းခိုင်းလိုက်တယ်လို့ ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းတွေက​ပြောပါတယ်။ ပန်းလှိုင်ဆေးရုံ၊မြတ်ချယ်ရီ၊မြတ်ဝေလျှံ၊မင်္ဂလာမျိုးဆက်၊လန်ဒန်၊ဇီဝက၊ငြိမ်းချမ်း ဆေးရုံတွေပိတ်သိမ်းခံရတာလို့သိရပါတယ်။ အဲဒီအထဲက ပြည်ကြီးတံခွန်မြို့နယ်က လန်ဒန်ဆေးရုံဟာပြည်သူတွေအားထားရတဲ့ဆေးရုံဖြစ်ပါတယ်။ CDM ဆရာဝန်တွေကိုအလုပ်ခန့်တယ် ၊ဒဏ်ရာရလူနာတွေကိုဆေးကုပေးတယ်ဆိုတဲ့စွပ် စွဲချက်တွေနဲ့စစ်တပ်ကမကြာခဏဝင်ရောက်စီး နင်းရှာဖွေခံရတဲ့ဆေးရုံဖြစ်ပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့တပတ်​ကျော်လောက်ကမန္တလေးမြိုကဆေးရုံတွေကိုစစ်ကောင်စီတပ်တွေညဘက်တွေမှာဝင်ရောက်စီးနင်းတာတွေလုပ်ခဲ့ပြီး ယခုလိုဆေးရုံတွေပိတ်သိမ်းခံရတာလို့ နီးစပ်သူတွေကပြောပါတယ်။ “CDMဆရာဝန်တွေကို ဝင်စစ်တာ။ဒဏ်ရာရတဲ့ပြည်သူတွေကိုကုပေးတဲ့နေရာမှာ နယ်ဘက်ကပြည်သူတွေဆိုရင်စစ်တပ်က မသင်္ကာတော့ ပိတ်သိမ်းတာလို့ကြားတယ်။တချို့ဆေးရုံတွေကတော့ အခွန်တွေမတန်တဆတောင်းတော့မပေးနိုင်တာလို့ကြားတယ် “လို့ နီးစပ်သူတွေကပြောပါတယ်။ ပြီးခဲ့တဲ့တပတ်အတွင်းမှာ ပိတ်သိမ်းခဲ့လို့သိရပြီး ဘယ်လောက်အကြာပိတ်သိမ်းမယ်ဆိုတာတော့ မသိရသေးပါဘူး။…